بِنام خداوند بخشنده مهربان
وَكَذَٰلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ قَتْلَ أَوْلَادِهِمْ شُرَكَاؤُهُمْ لِيُرْدُوهُمْ وَلِيَلْبِسُوا عَلَيْهِمْ دِينَهُمْ ۖ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا فَعَلُوهُ ۖ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ.
مانند بتان، کشتن فرزندانشان را در نظرشان آراستند تا سرگردان و هلاکشان سازند و دینشان را بر آنان مُشتبه کنند؛ اگر خدا می خواست آن کار را نمی‌کردند پس آنان را با آنچه دروغ می سازند واگذار.

قرآن کریم ( سوره انعام - آیه ۱۳۷)

  شرح :
شیطان صفتانی که در هر عصر و جامعه ای حضور داشته و منافع خود را در فریب مردم می بینند با قرار دادن بت در کنار خداوند در عقاید انحراف ایجاد می کنند و همچنان که به بت ها قداست دروغین دادند فداکاری برای آنها را نیز محبوب جلوه دادند تا جائی که برخی مردم جاهل فرزندان خود را برای بت ها قربانی می کردند غافل از اینکه فرزندان، انسان هائی هستند که اشرف مخلوقات بوده و قرار است با تربیت صحیح به جایگاهی برسند که وارث نعمت های بی شمار خداوند در عالم باشند ولیکن انتخاب راه اشتباه انسانیت را به سقوطی می کشد که وجود عزیز و شریفی بنام فرزند را برای پندارهای خودساخته و باطلشان فدا می کنند. مسلما کسی که مال و فرزند را برای بت  فدا می کند سرمایه انسانی سرگردان و آماده ای در اختیار سوداگران قدرت هستند تا آنها را در جهت رسیدن به قدرت و منافع خود به کار گیرند زیرا ایجاد " عقیده ی بت پرستی " از ابتدا برای سرگردانی مردم و سوء استفاده از ایشان بوده است.
آنچه به عنوان " خواست خدا " در آخر آیه ی شریفه بیان شده بیانگر عدم اعمال جبر در هدایت انسان و اجازه دادن انتخاب راه و روش زندگیست که قرار است بر اساس قوه ی ادراکه ای بنام عقل و منطبق بر فطرت انسانی انجام شود.

موفق باشید. پورهادی